溫溫恭人,如集於木。惴惴小心

先秦 ·佚名 ·小雅·小宛
wen
溫
wen
溫
gong
恭
ren
人
,
ru
如
ji
集
yu
於
mu
木
。
。
zhui
惴
zhui
惴
xiao
小
xin
心
,
ru
如
lin
臨
yu
於
gu
谷
。
。
zhan
戰
zhan
戰
jing
兢
jing
兢
,
ru
如
lv
履
bo
薄
bing
冰
。
。
譯文:溫和恭謹那些人,就像站在高樹上,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:溫溫:和柔的樣子。恭人:謙遜謹慎的人。如集於木:像鳥之集於樹木,懼怕墜落。惴惴

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋