「題彼脊令,載飛載鳴。我日斯邁」

先秦 ·佚名 小雅·小宛
ti
bi
ji
ling
zai
fei
zai
ming
wo
ri
si
mai
er
yue
si
zheng
su
xing
ye
mei
wu
tian
er
suo
sheng
釋義:看那小小鶺鴒鳥,邊翻飛呀邊歡鳴,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:題:通「睇」,看。脊令:鳥名,通作「鶺(j)鴒(lng)」,形似小雞

適用場景與用法

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋