南畝耕,東山臥

nan
南
mu
畝
geng
耕
,
dong
東
shan
山
wo
臥
,
shi
世
tai
態
ren
人
qing
情
jing
經
li
歷
duo
多
,
xian
閒
jiang
將
wang
往
shi
事
si
思
liang
量
guo
過
。
。
xian
賢
de
的
shi
是
ta
他
,
yu
愚
de
的
shi
是
wo
我
,
zheng
爭
shen
甚
me
麼
?
譯文:像陶潛一樣在南邊地上耕作,像謝安一樣在東邊山上仰臥,經歷的世態人情那樣多
賞析:南畝耕:典出《詩經·豳風·七月》:「同我婦子,饋彼南畝,田唆至喜。」東山臥

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋