龍旂十乘,大糦是承。邦畿千里

先秦 ·佚名 ·商頌·玄鳥
long
龍
qi
旂
shi
十
cheng
乘
,
da
大
xi
糦
shi
是
cheng
承
。
。
bang
邦
ji
畿
qian
千
li
里
,
wei
維
min
民
suo
所
zhi
止
,
zhao
肇
yu
域
bi
彼
si
四
hai
海
。
。
譯文:龍旗大車有十乘,貢獻糧食常載滿,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:旂:古時一種旗幟,上畫龍形,竿頭系銅鈴。乘:四馬一車為乘。糦:同「饎」,酒食

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋