節彼南山,有實其猗。赫赫師尹

jie
節
bi
彼
nan
南
shan
山
,
you
有
shi
實
qi
其
yi
猗
。
。
he
赫
he
赫
shi
師
yin
尹
,
bu
不
ping
平
wei
謂
he
何
。
。
tian
天
fang
方
jian
薦
chai
瘥
,
sang
喪
luan
亂
hong
弘
duo
多
。
。
min
民
yan
言
wu
無
jia
嘉
,
can
憯
mo
莫
cheng
懲
jie
嗟
。
。
譯文:巍巍的終南山高聳入雲端,山谷幽深草密林木可參天,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:有實:實實,廣大的樣子。《詩經》中形容詞、副詞以「有」作詞頭者

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋