或有骨肉俱

兩漢 ·蔡琰 ·悲憤詩
huo
或
you
有
gu
骨
rou
肉
ju
俱
,
yu
欲
yan
言
bu
不
gan
敢
yu
語
。
。
shi
失
yi
意
ji
機
zheng
徵
jian
間
,
zhe
輒
yan
言
bi
斃
jiang
降
lu
虜
。
。
yao
要
dang
當
yi
以
ting
亭
ren
刃
,
wo
我
cao
曹
bu
不
huo
活
ru
汝
。
。
譯文:如有親人們偶然相遇,想說句話卻又不敢吭氣,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:斃:詈罵之詞。「弊降虜」,猶言「死囚」。亭:古通「停」。「停刃」猶言加刃。我曹

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋