誕寘之隘巷

先秦 ·佚名 ·大雅·生民
dan
誕
zhi
寘
zhi
之
ai
隘
xiang
巷
,
niu
牛
yang
羊
fei
腓
zi
字
zhi
之
。
。
dan
誕
zhi
寘
zhi
之
ping
平
lin
林
,
hui
會
fa
伐
ping
平
lin
林
。
。
dan
誕
zhi
寘
zhi
之
han
寒
bing
冰
,
niao
鳥
fu
覆
yi
翼
zhi
之
。
。
niao
鳥
nai
乃
qu
去
yi
矣
,
hou
後
ji
稷
gu
呱
yi
矣
。
。
shi
實
tan
覃
shi
實
xu
訏
,
jue
厥
sheng
聲
zai
載
lu
路
。
。
譯文:新生嬰兒棄小巷,愛護餵養牛羊至,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:寘:棄置。腓:庇護。字:哺育。平林:大林,森林。會:恰好。鳥覆翼之

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋