誕降嘉種,維秬維秠

先秦 ·佚名 ·大雅·生民
dan
誕
jiang
降
jia
嘉
zhong
種
,
wei
維
ju
秬
wei
維
pi
秠
,
wei
維
mei
穈
wei
維
qi
芑
。
。
heng
恆
zhi
之
ju
秬
pi
秠
,
shi
是
huo
獲
shi
是
mu
畝
。
。
heng
恆
zhi
之
mei
穈
qi
芑
,
shi
是
ren
任
shi
是
fu
負
,
yi
以
gui
歸
zhao
肇
si
祀
。
。
譯文:上天關懷賜良種秬子秠子既都見,紅米白米也都全,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:降:賜與。秬:黑黍。秠:黍的一種,一個黍殼中含有兩粒黍米。穈:赤苗,紅米。芑

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋