鴟鴞鴟鴞,既取我子

先秦 ·佚名 ·鴟鴞
chi
鴟
xiao
鴞
chi
鴟
xiao
鴞
,
ji
既
qu
取
wo
我
zi
子
,
wu
無
hui
毀
wo
我
shi
室
。
。
en
恩
si
斯
qin
勤
si
斯
,
yu
鬻
zi
子
zhi
之
min
閔
si
斯
。
。
譯文:貓頭鷹你這惡鳥,已經奪走了我的雛子,再不能毀去我的窩巢,寫出詩句含義
賞析:鴟鴞:貓頭鷹。子:指幼鳥。室:鳥窩。恩:愛。《魯詩》「恩」作「殷」,盡心之意

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋