彼都人士,垂帶而厲。彼君子女

先秦 ·佚名 ·都人士
bi
彼
dou
都
ren
人
shi
士
,
chui
垂
dai
帶
er
而
li
厲
。
。
bi
彼
jun
君
zi
子
nv
女
,
juan
卷
fa
發
ru
如
chai
蠆
。
。
wo
我
bu
不
jian
見
xi
兮
,
yan
言
cong
從
zhi
之
mai
邁
。
。
譯文:當日京都的人士,絲絛下垂身邊飄,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:垂帶:腰間所系下垂之帶。厲:通「裂」,即系腰的絲帶垂下來。捲髮:蜷曲的頭髮。蠆

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋