薄言采芑，於彼新田
譯文：戰士們采苦菜在行軍間隙，從那片去年剛開墾的新田，轉到這塊未開墾的處女地
賞析：薄言：句首語氣詞。芑：一種野菜。新田：毛傳：「田一歲曰菑，二歲曰新田
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞含蓄深長的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 薄言：句首語氣詞。芑：一種野菜。新田：毛傳：「田一歲曰菑，二歲曰新田，三歲日畲（yú）。」菑（）畝：見上注。涖：臨。止：語助詞。干：盾。試：演習。騏：青底黑紋的馬。翼翼：整齊嚴謹的樣子。路車：大車。路，通「輅」。奭：紅色的塗飾。簟茀：遮擋戰車後部的竹蓆子。魚服：鯊魚皮裝飾的車箱。鉤膺：帶有銅製鉤飾的馬胸帶。鞗革：皮革製成的馬韁繩。