傻瓜吉姆佩爾
美國當代猶太作家辛格的短篇小說代表作。小說原是用意第緒語寫的,由美國著名作家索爾·貝婁1953年譯成英語,產生了廣泛影響。 姆佩爾是個誠實勤勞的孤兒,卻一輩子被人欺侮。他有 「低能兒」 「蠢驢」 「呆子」 等6個外號,最後 一個外號 「傻瓜」居然成了他終生的別名。人家把一個放蕩的、專門養私子的女人埃爾卡硬嫁給他,他從來沒有與她同居過,卻成了埃爾卡和別的男人生的6個孩子的爸爸。後來,埃爾卡得了乳房癌,臨死前向他做了懺悔,吉姆佩爾便將所有的積蓄分給6個孩子,然後傷心地離開家鄉到各地去漫遊。辛格通過吉姆佩爾的悲劇揭露了世界上到處都存在著欺騙和虛偽,最後連這個 「傻瓜」 也醒悟到: 只有墳墓里才是 「沒有任何糾紛,沒有嘲弄,沒有欺騙」 的世界。辛格以令人感動的激情和敏銳的洞察力描寫下層勞動者的痛苦經歷,他們心地善良,富有智慧和才能,但卻遇到生活不公正的捉弄。