滿文老檔 · 第三十八冊　天聰五年四月至七月

第三十八冊　天聰五年四月至七月 二十日，致喀喇沁部蘇布迪杜棱書云：「汗諭蘇布迪杜棱。古水德依捕獲之三戶人，在杜棱地方時，未被古木德依驅使。其三戶人並非古木德依親自攜來者，而由達爾瑪迪來時攜來之人，仍給還達爾瑪迪。」 二十一日，阿魯部台巴圖魯貝勒至。 二十四日，賜台巴圖魯通山蟒緞一，毛青八。賜寨桑扎爾固齊蟒緞一，毛青八。賜其餘四蒙古人各彭緞一，毛青六。是日還。 二十五日，汗賜烏克善舅舅、滿珠習禮額駙各蟒緞一，緞五，黃緞無披肩披領一，插有弓箭雕撒袋一，六十兩銀釜一，毛青十四，白布六，茶三十，煙四十刀，全袖明甲冑一，密 納靴一雙，雕花腰帶一。賜綽爾齊藍蟒緞無披肩披領，緞二，毛青八，全袖明甲冑，插有弓箭雕撒袋，擊順刀雕花腰帶，雕鞍轡，茶十，煙十刀，密納靴。賜章金、額森特依、濟爾哈朗等三人各無披肩披領一，毛青八，雕花腰帶煙十刀，茶十。 是日，賜阿魯部托克托呼貝勒銀酒海一。雕鞍轡、雕花腰帶，緞二。 是日，扎魯特部噶爾諾特鄂兒博台吉、布庫特鄂兒博台吉，當汗班師時，未謁見汗而去，故此擬罪，罰駝一、馬一。 二十六日，烏克善舅舅、滿珠習禮額駙、綽爾齊、章金、額森特依、濟爾哈朗還。是日，其扎魯特部噶爾諾特鄂兒博台吉、布庫特鄂兒博台吉，當汗班師時，未謁見汗而去，故擬罪， 即罰駝一、馬一。由索尼、穆成格將所罰之駝賜與黑總兵官，馬賜與沈色惠。 二十七日，汗於春搜所，以送行禮，殺牛羊，宴烏克善舅舅及滿珠習禮額駙。 二十八日，烏克善舅舅、滿珠習禮額駙將起行，汗以禮召入團帳房，殺羊宴之。汗賜烏克善舅舅、滿珠習禮額駙各全副雕鞍一，弓一及雕花腰刀一，垛兒一。 是日，為安哨探事，遣伊拜、胡希布往敖漢、奈曼、喀爾喀諸貝勒處。喀爾喀五十人，駐烏蘭哈達；敖漢、奈曼五十人，駐鄂爾多搏羅托羅蓋。 五月初一日，喀喇沁部蘇布迪杜棱之子庫魯西台吉攜蟒緞二，緞二，大琥珀一，燒酒二壺及三羊之肉，來春搜所，朝見汗。 初二日，巴林部滿珠習禮進汗一牛八羊。賜滿珠習冖順刀一，煙十刀。賜送牛羊之人藍布白布二。賜西訥布庫毛青無披肩披領一。 初三日，喀喇沁部蘇布迪之子庫魯西還，以回還禮，賜順刀一，撒袋、弓叉一。並賜蘇布迪馬一。 初四日，察哈爾之洪巴圖魯進汗牛二、羊二十。賜來朝四人毛青三，藍布三，白布二。 是日，敖漢、奈曼、巴林、扎魯特諸部為書立法云：「逃人無論從何方來，貝勒等若殺之，則罰十戶諸申；若系平民殺之，誅其身，奪其妻子、牲畜，為俘。凡人告訐殺害逃人者，將告訐之人斷出。貝勒若不遣人出哨，罰牛五；庶人不出哨，各罰牛一。」 是日，喀喇車裡克部都斯嘎爾墨爾根台吉時以來朝禮，進馬二，汗悉納之。 初七日，命阿什達爾漢舅舅、希福巴克什往科爾沁議和並與之會盟，議諸貝勒不出征、不會盟罪。 十二日，喀喇沁部雲敦烏巴希來叩見汗，進蟒緞一，倭緞一。所進蟒緞，倭緞，悉數納之。 是日，敖漢，奈曼部桑坎台吉來叩見汗，進馬一。卻之。 二十三日，土默特部古英豁紹齊來叩見汗，恭進馬三，燒酒二壺，並以所攜酒，獻汗先飲之。其馬不納，卻之。汗殺二羊，列筵十席，宴之。 二十六日，孫杜棱蒙古喇嘛來見汗，賜緞毛青十，銀茶桶一，腰刀一，煙二十刀。 二十七日，阿魯部寨桑古英豁紹齊、嘎爾瑪伊兒登巴圖魯還，以回還禮各賜公庫彭緞一及毛青十。 二十九日，阿魯部諾木齊達爾漢戴青、嘎爾瑪黃台吉、戴青，以來朝禮，諾水齊達爾漢戴青獻駝一馬四；嘎爾瑪黃台吉獻駝一馬四；戴青獻馬一。汗納嘎爾瑪黃台吉馬二，諾木齊達爾漢戴青馬一；其餘六馬二駝，卻之。以朝見禮，殺五羊，筵二十席，召入樓上，宴之。 初四日，錫伯部綽托、松塔里來朝見汗，綽托進馬一貂皮二十；松塔里進馬一貂皮十。納綽托貂皮二十，餘未納，卻之。 十一日，賜嘎爾瑪黃台吉甲二，雕鞍一，玲瓏撒袋一，銀茶桶一，酒海一，緞三，毛青二十，煙二十刀，御用緞無披肩披領一，鞋帶一，順刀一。賜諾木齊達爾漢戴青甲三，雕鞍二，玲瓏撒袋一，銀茶桶一，酒海一，緞六，毛青四十，煙二十刀，御用緞無披肩披領一，順刀一，鞋帶一，並召入汗宮，殺二羊，筵十席，宴之。 十三日，嘎爾瑪黃台吉、諾木齊達爾漢戴青還。 是日，往科爾沁貝勒處議罪之阿什達爾漢及殺福巴克什至。 二十日，往察哈爾、喀爾喀貝勒處議罪之拜音達里、伊拜至，攜回因罪所罰之馬四，騾牛一，兩歲牛一，羊三。命索尼巴克什以四馬賜與新官，將一牛一騾賜與拜音達里、伊拜，其三羊及兩歲牛折為二羊給事主。 二十五日，阿魯部孫杜棱四使者至，進汗馬三，盡納之。 二十六日，希福巴克什、額兒比和往土謝圖汗處議事。 初五日，遣額兒比和往科爾沁部土謝圖汗處，拜音達里往阿魯部孫杜棱、達賴楚省爾四台吉處。致書土謝圖汗曰：「汗諭土謝圖汗：調兵伐明時，曾言每旂出兵百人。現停出百人，各調五十人來，勿勞其餘眾騸馬之力！俟明春草青前，調兵往征察哈爾。勿以比言告於大國知之。納於養息牧之都爾鼻地方會兵，務於本月二十七日到。」 汗諭：「每旗出台吉一員，兵百人前來，勿勞其餘眾騸馬之力！明年須乘草青前，調兵往征察哈爾，勿以此言告大國知之。納於養息牧之都爾鼻地方會兵，務於本月二十七日到。孫 杜棱二出旂台吉二員；達賴出旂台吉一員，四子部落出台吉二員前來。恐頓騸馬之力，遂命各減兵五十人。」 致孫杜棱書曰：「汗諭：從孫杜棱二旂徵調台吉二員；從達賴旂徵調台吉一員；從四子部落徵調台吉一員。各調兵百人，赴所納之地養息牧之都爾鼻地方匯集，務於本月二十七日到 達。勿勞其餘眾騸馬之力，明年春須乘草青前，出兵征察哈爾。勿以此言告大國知之。天聰五年七月初五日。」 致達賴楚咱爾四台吉書曰：「汗諭達賴楚呼爾、僧格墨爾根和碩齊：爾等會議後，遣使者往烏喇特部，其來與否，打聽詳實畢即還。烏喇特慶喀問畢而來，據稱寇克特扎賴特惡言語 之而還等語，速遣使往。」 初九日，致敖漢、奈曼、巴林、扎魯特諸貝勒書曰：「汗諭巴林部貝勒、敖漢奈曼部貝勒及扎魯特部貝勒；除看守牲畜之人外，餘眾悉率之來。至於馬匹，由騸馬多餘之人補足騸馬 之數。我等果能併力奮戰所遇之敵，則天必眷佑我等，削弱敵威，乃善事也！以敵人所種田禾，秣我所乘馬匹，俾之肥壯，並取奪其糧而用之。本月二十七日會師於養息牧之都爾鼻地 方。」 「汗諭鄂木布楚虎爾、阿袞台吉、杜棱之古木斯喜、西蘭圖侍衛台吉、庚格兒侍衛貝勒及多諾依袞濟：馬步兵悉率之來，馬有餘者，補足騸馬。我等果能併力奮戰所遇之敵，則天必眷佑我等，削弱敵威，乃我等之善事也！以敵人所種田禾，秣我等所乘之馬匹，俾之肥壯並且取其糧而用之。本月二十七日會師於養息牧之都爾鼻地方。」 「汗諭綽克圖泰呼：據云奪取從明國逃至敖漢之達喇額克地方逃人之馬六匹，棉甲二，線性二等語。既統一為一國，何故奪之？宜將所奪諸物，全數退還！」 十六日，往阿魯部達賴楚呼爾處之使者西巴泰至。 十七日，往土默特部之使者博貝至。 十八日，博博龍、烏巴堂攜一男二婦四馬由察哈爾逃來。 十九日，有人自察哈爾逃來，為通報此消息。遣博貝往土謝圖額駙處，西巴泰往孫杜棱處。致土謝圖額駙、孫杜棱書曰：「博羅科爾沁台吉一員、坤都勒恩楚呼爾下一人及一男二婦一併由察哈爾逃來。聞察哈爾奪明糧倉，大掠其茶，由呼爾漢一帶向東北遷移等語。據眾雲稱阿魯部濟濃已離喀爾喀，即將來此，欲預堵截等語。或雲於陳便部有一群人慾往擄掠等語。復又言悉屬謠言。經譯察，得實，言孫杜棱、四子部落已攻取自西拉木倫河以北山麓等語。應調兵往彼處。據聞先取放置於格根汗城東一世之牛羊農夫率兵趕牧群，急行遷移等語。今春所分駐牧之地，仍遣哨探各五十人速往。」 二十二日，土謝圖額駙之二使者至。 二十三日，孫杜棱之四使者至。