滿文老檔 · 第二十六冊 天聰四年三月至四月
第二十六冊 天聰四年三月至四月
二十六日，頒書云：「金國二貝勒示諭眾降民。我兵永駐此處，意在養民，以成大業。爾等不知此意，意謂我將返，且問有不薙髮投誠者。今爾等宜各堅意薙髮，有不薙者，知輒殺之也。於各處歸附村落，豈無紳衿賢能之人？若輸誠來謁，自當敘錄，日後國歸太平，即皆立功也。」
三月二十七日，八門之主八老人，各賞緞看守銀庫之十六老人，各賞毛青布六尺。
二十八日，備御鳥巴海、代子寧古塔、哨長寧古里往略焚鹿島一帶地方，獲二十一人解至。八人分給八家，發往尚陽堡屯，其餘十三人，給與俘獲之人，妥加恤養。
是日，遣人諭法篤曰：「由西步行來歸人消息，若不能速至，令爾城人遞送。若有使臣及騎馬逃人至，當令哨率從速送來。至於步行逃人消息，亦令哨卒作速遞送。」
二十八日，遣祖總兵官族叔齎書於祖曰：「金國二貝勒致書明國祖將軍。我汗前兩次致書於將軍，可曾閱乎？如已見之，將軍意下如何？其書中之言，若與爾意不附，不好以所欲言遣
人告知於我。恐前書未達，故致此書。將軍莫以為我將棄此地而歸。天異之地，豈有棄之而去之理耶？宜熟計之。此書與汗未去之前所繕之書，一併遣送。」
二十九日，貝勒阿敏、台吉濟爾哈朗、台吉碩托率眾兵西掠。自所往之地致書明帝曰：「金國二貝勒上書於大明國皇帝。昔我欲議和，實出誠心。先時興師，我未隨征。今我之來，亦為和好。爾等勿疑我有詐，若口是心非，則不畏天乎？人固可欺，天亦可欺乎？我等聞得爾國諸臣奏書，不允議和，雲昔金時議和，後用計欺謊，興兵征討等語。其臣非謀國為民之臣也。若欲修好，則速議之為善也。若不速議，俟我汗攜家眷至，彼時爾等欲議和亦難，我等欲議亦不便也。我既遣書往，皇帝亦三思之。皇帝之意，得無謂我既遣書議和，又為何征討耶？誠欲修好，則盟諸天地，自盟誓之日息兵矣。」曾遣喀喇沁部烏巴西陣獲之蒙古人齎書往豐潤。豐潤總兵官，亦曾遣其守備二員、土人一名持書同喀喇沁部烏巴西所獲蒙古人至，謂爾等退還，爾等齎來文書，將奏報於上等語。是日，我遣人致答書云：「我軍退駐永平，爾帝信使若來，可遣往永平。」該書曾致開平一封。開平道員致答書云：「爾等所致之書，我今即奏於上，爾等退還，勿令爾兵逼近城，我有大炮千尊倘若被創傷，非美事也。」乃答之曰：「大事不言乃何言小事？今我來此，豈不知爾有炮耶？爾
勝殺我，我勝殺爾，孰能御之？若為議和事遣信使來，進往永平即可。」行掠八日，稍有俘獲，其招降榛子鎮，以民半數編戶，半數為俘，毀其城，四月初七日至永平。
是日，自遵化來報敗敵消息。先是往於樵採處，我兵設伏，誘其樵採人至，擊敗之。獲馬二百三十匹，我軍死一人，傷四十人。而我後兵至，克大安口，命喀喇沁部沙木巴駐之。沙木巴移營邊外後，大安口漢人，往報無兵。明遣騎兵四千、步兵三千來，城內漢人，開城門納之，騎兵屯外斷後。駐守遵化總兵官、烏納格、參將察哈喇聞之，率兵往擊明兵，敗之。斬殺甚眾，獲馬三百，余馬多為喀喇沁部人所獲。是役也，我軍陣亡十三人，被傷二百四十五人。
二十九日，守陵老人十一人各賞緞一、其次者五人，各賞毛青布六尺。
四月初五日，自瀋陽遣葉努往喀喇沁部諭曰：「蒙古人沿邊而居，甚恐爾等沉湎於酒，止憑巡察之人，所居之城為明人所奪取。」問及家信，答言所有牧放馬匹已渡遼河；阿哥兆塔、
豪格，至朱爾呼柱協渡之；汗將於十日出行；將往寧遠一帶促生等語。
被殺千總遣留整疋羅一、緞 紗衣二十、毛青布衣二十、被一、銀十二兩。此物給其主洪山口參將葵通乎？抑給首告者潘家口金游擊乎？此事尚未辦，候貝勒之言。再有庶民擒獲奸細二人，尚未賞賜。
瀋陽城北面未曾修築，仍系明人所築者。其餘三面，早已修築。天聰四年四月初六日之【原檔殘缺】始行修築。
初八日，頒諭曰：駐守甲士，每牛錄留二十人。每牛錄所留二十甲士，務須足數，庸劣者勿留。後來之人若精壯，則留先來這精壯之人。人雖精壯，然系無兄弟奴僕、孤獨貧窮者，不得留之。若留此等人，田野之不得耕種之，日後生計窮苦，則罪其固山額真、甲喇額真及牛錄額真。至駐遵化甲兵，每二甲兵，宜令更換。但彼處甲兵，若多於此處二十甲兵，可照原議更換。甲士若不足，可將原駐二人留駐不換。原駐每二甲兵中，若有無兄弟奴僕、孤獨貧窮者，務須更換之。還瀋陽之軍，將於十二日起行。
是日，賜灤州官員以敕書云：金國汗諭之曰：楊奇，爾原系明國生員，後進為貢生，我克永平後，廣招人才。時從官皆言爾賢哲。因灤州知州及州同二官皆無人，舉爾為州同。兼官
知州事務。勿達我諭。
初八日，駐甜水站之真珠肯、圖爾格依牛錄下哨長蘇巴里，欽奉汗命，往焚伊蘭博里庫一帶，獲漢人四名，解矣，以三人賞與俘獲者，其中一人，發往葉赫一帶屯落。
初九日，頒諭曰：「貝勒曰：凡永平府所屬各色匠役、閒民，不得攜歸瀋陽。即諸貝勒大臣等，若有潛行攜歸者，准赴貝勒府第控告，貝勒之門已設專司之人，收受訴狀。若不容陳告，強行攜歸者，許赴瀋陽汗前控告。以永平為永住之地，爾民毋輕信狂言，隨之而去。」
初十日，汗率兩大貝勒及從台吉等出邊牧馬以青草，沿遼河岸駐蹕，於河西岸之野駐蹕二日。
初十日，諭漢文開各官曰：「貝勒諭管理永平府文武各官曰：我聞爾等畏懼諸申大臣及遼不舊流官，饋以財物等語。我國慣例，不納賄賂，廉者舉之為臣，受賄之官，降之不用也。
主上既錄用不貪財正直之人，其在下之人，又何懼乎？爾若有罪，雖給金千兩，亦無益也；若無罪，雖眾貝勒，又何懼焉？倘有誣詐者，察審明白，治以重罪。嗣後，凡有恐嚇惑從之言，爾等勿得驚懼可來上前控告。凡上所委之事，惟聽該管官之言，勿信他人之言。」
十二日，台吉阿巴泰、台吉濟爾哈朗、台吉薩哈廉，率眾兵攜俘獲還瀋陽。出邊後，先遣人奏書云：「去時在途宿二日，計行十五日方至。入邊時，欲沿汗所行之道而行，因馬殘疾，
而不能抵達，便由建昌所屬冷口而入。時邊門不納，故破台而入，至永平駐營五日。二十九日，往略迤西地方。至榛子鎮招降之，俘獲人畜解至，交付雅拜。並毀其城。由此前進，行豐潤、玉田之間，向海搜掠，稍有俘獲。第八日，即四月初七日，至永平。往略時，因巴克什烏訥格兵及蒙古兵馬匹俱瘦，再城中需防，故令之還。巴克什烏訥格將至永平，有明騎兵四千、步兵三千，來攻大安口。巴克什烏訥格及察哈喇率眾擊敗，盡殲之。獲馬三百，餘馬皆為喀喇沁所取。我等未到之前，巴克什烏訥格、察哈喇兵又於樵採處設伏，誘殲敵兵，獲馬二百三十。再迤西地方並無消息。聞祖仍駐山海關一帶，祖之親屬，概行羈留，即合彼持書往探之，不見其歸。前次所遣者，亦未返回矣。偵探環城消息，聞其兵略有增加等語。凱旋諸貝勒，已於十二日起行。」
是日，頒諭曰：諸貝勒曰：看放馬匹時，率每牛錄章京一員，甲喇額真一員往守。倘有侵掠降民諸物，踐踏田禾，以麥秣馬者，任意亂行等情，則其為首甲喇額真及章京俱治罪。再諸申人及漢人，各已分街以居。漢人之街，勿令諸申人往，倘若有往者，見輒執之。固山額真等，向所管本旗人眾，朝暮嚴飭，達者治罪。若明白曉諭其何罪之有？爾等軍士，戌駐於敵之境，因違法治罪，罹於弄戮；善乎？」
十三日，遣■軍五人，往諭諸貝勒曰：「喀喇沁部烏巴西所擒蒙古人至。彼等告稱：我方之書，業已送達。明京城諸臣得書，遣人來云：派遣豐潤總兵官還我處，土地從何處給之，和則如何和等情，詢問切實，回奏明帝等語。豐潤總兵官，領我二人往開平，與道員商議，欲遣先來之守備二人來，然由上來書止之。其書云：據密雲軍門奏書云：議和有詐。豐潤、開
平官兵，彼等詭計欲叛等語。此事涉及我等，我等豈可遣使往耶？遂止之等語。先前來我處之守備二人，追及我方所遣二人，寄信曰：有人云我等與爾等通謀等語。我等當即被捕則罷倘一旦為我等知覺，則我等將想方設法逃走等語。」
十三日，起行，營於西河岸古琴之野。
十四日，遣精選■軍百人，往明地捉生。馬各一匹，自備馬各一匹，廝役四人，各給貝勒之馬一匹。命布爾坎、烏賴、哈寧阿、雅西塔為首，遣往廣寧一帶捉生。為之送行，返回
時沿途打獵。
四月十六日，顧三泰額駙之子布顏圖家諸申男丁一人，乘一馬由豐潤來歸。有一漢人，由薊州來歸，訊之云：「我原居十里河，曾聞我父兄皆居瀋陽，原系車爾格依屬下。」此人並無
帶有其他消息。
窖內得銀九百四十五兩，以一百零五兩中取十分之一賜獲銀者，其餘銀兩可否賞給受傷人員。
十六日，宰牛二、羊三，宴墨爾根戴青、額爾克克楚虎爾、台吉豪格、眾■軍等。
十六日，遣所獲漢人齎書遺開平道曰：「金國二貝勒致書開平道。初我欲議和，實出於誠心，爾亦有願成和好之言，然爾在廷諸臣不從，致敗乃事，爾亦無可如何。我聞爾實心為國，
而爾在廷諸臣，反誣與我通謀等語，遭此譖謗，爾豈能曉然？大人與其遭難，不如深思熟慮，來投於我也。誠來歸我，富貴共之。彼陣擒之李永芳與隻身來歸之餘養性，亦為婿養之，何
況爾乎？爾誠來歸，豈特比此二人已哉！大人宜審圖之。爾國諸臣，陷陣而亡者有之，被諸臣誣謗，而為爾主所誅者有之。爾往日舊臣，有速取功名、享富貴者耶？大人三思之，此不
待我言，大人豈不知耶？」
是日，貝勒諭曰：地方居民，俱以為我即還軍，故奸細至，隱匿不舉，見明哨卒來、亦不來報。天賜之地，我豈敢棄之而去耶？嗣後，倘若有收容奸細者，全家論死，妻孥為奴，不株連其分居之親兄弟。有擒獲奸細來獻者，賞銀十兩，並將奸細所攜諸物，亦盡與之。明兵哨卒，經過歸附鄉村而來，諒爾民不能敵，何不來報？嗣後，有見明兵哨卒不報者，察其蹤跡，凡經過村莊之人，將誅之。」
十七日，汗以台吉德格類幼子殤，親往慰之。返還時會前往捉生人等，獲漢人三名解至乃告稱：渡大凌河，逃者馳斬四十餘人，俘獲二十人，馬八、牛一百、驢三十、騾一。將攜之來等語。訊之漢人，言我復發之兵，於三月二十五日到彼，四月初攻取明榛子鎮，祖總兵官在山海關等語。遂斬其哨探一人，留其二人養之。由彼前來，台吉岳托迎駕於路，宰牛一及羊六，備置酒席，支行幄於大路高處，進宴時台吉岳托以馬四、台吉巴拉瑪以馬二、台吉尼堪以馬二進獻，汗納岳托台吉馬二、馬拉瑪台吉馬一、尼堪台吉馬一，餘四馬卻之。