滿文老檔 · 第七十四冊 記天命朝事十二件均無年月

第七十四冊 記天命朝事十二件均無年月 大人爾曾曰：「我來之前，我等之漢人已逃往爾處。」莫言收容此逃來之一二光棍，有六萬人因畏懼高太監之賦役而來到邊境，遣人曰：「爾若收容，則我等出境投爾。」我曰：「此於爾之光棍，有何福焉？我若收爾，則帝責之。」故未收納。該六萬之人尚且未加收容，為何收容此逃亡之一二光棍乎又曰：「盜取近邊之馬牛。」我曾親自盟誓【原檔殘缺】豈有偷盜之理！似此逃人之主，因無奴僕，田【原檔殘缺】不得耕種，該主人曰：「爾誓言所謂之善者何在？我之奴僕投來後歸還者幾何？」彼之奴僕皆因苦怨貧困而帶牲畜前來者，對此我無言以對，其言甚是，我並無罪。至於偷折邊境之草木，我已有盟誓。存賊惡之心者，何能僥倖？因我心之正直，承蒙天汗之眷佑，如此惡賊我豈能近之。又，以殺人之例而論，漢人越境掠取境外諸申之挖參，采蘑菇、木耳之人。漢人若死於諸申之反抗則死耳！漢人掠殺諸申挖參，采蘑菇、木耳之人，諸申豈能坐以待斃乎？又曰：「自我到此以來，不斷有新城東州等處之堡人來報：殺馱物及駕車趕牛之行人，劫其財物而去。」自立碑盟誓以來，我以 二國猶如一國、二家猶如一家相處之。如此殺人劫之事，我不知矣。我親自盟誓，豈能不畏天乎？如斯殺人劫物，豈乃我之所為耶？為何聽信小人之讒言？又云：「爾處有漢人之鄉。」此皆逃人為保其身而出此誣謗之言耳。且又曰稱：「我漢人之盜賊，盜取馬牛後，送爾。」漢人查漢人之盜賊，諸申查諸申之盜賊耳，我豈能查爾漢人之盜賊乎？萬曆三十六年，有漢人二賊，送我諸申牲畜五頭。我聞之查出，縛此二賊，遣剛古里將盜送前來之五頭牲畜，解送撫順王備御。嗣後，漢人盜賊如何，我不得而知矣。我若知之，定將其捕捉，解送與爾。又曰：「此皆明顯之新債矣，我遣通事致書，令爾查出送來。爾佯作不知，未曾送還一人一畜。爾並未查爾諸申殺人劫盜大事。」有盜賊，則 查■解送。無盜賊，我執誰送之？萬曆三十九年，我所頒五百件敕書，被爾裁銷一件。其所裁銷之敕書，原系巴哈多鐸孫之敕書。被裁敕書之主巴哈多鐸孫曾往撫順，於夜間殺死漢人男童一人，並帶回馬一匹。漢人不知，未來查究。我聞翻後，自行執之。我曰：「大國之人若違誓言，則違之，爾何故違我誓言，殺人掠馬。」遂將此人解往撫順教場。我等之人將其斬首後，將馬送與撫順。該殺人案爾漢人未查我查之，並將我諸申解往撫順教場正法。而該被解往撫順教場正法者之父，因以銷我世代敕書已屬可恨。我乘人不見，於黑夜偷殺漢人。其殺人之事，漢人並不知曉亦未查究。然不但銷我敕書，我子亦被正法。」怨恨在心，並帶五人五馬逃運河。我諸申前往追至邊境，有清河地方之人出迎。讓該五名逃人及馬五匹入漢人村後，漢人出村抵擋並射殺往追之諸申。漢人、諸申皆有傷亡。如此目睹驅趕帶走之逃人，尚且不予歸還，我焉能再信賴之？是年五月，我等之六人攜馬八匹逃去，眼見使之進入撫順河口台若仍以不知該人馬而拒不給還，我今天信於誰？如盼雲散日出，不管邊境之人，如何謂我，確曾以地方之主大人爾為白日，凡事皆信賴於爾。如今竟為我無信之人矣。我曾令住邊之人，皆收還而居之。我以為天若以我如奴僕之忠正，而眷愛於我，亦定將眷愛於爾大國之人矣。開原人以種種惡言誣謗於我。我曾願我地之主大人爾何時到來而信賴於爾。爾卻以開原人誣謗之言為是，從不助我。竟如此不遠我逋逃，我又孰以信之？我無折邊境草木之歹心。儻爾等崇愛善良之人，惡則殺邪惡之人耳，豈可殺正直之人乎！唯帝崇政之名毀耳？盟誓於天，不畏乎？我若不念帝之崇政，不思己之身安，而心懷叵測，豈能使如此插賤之惡如聞之？逃人為保其身皆出偽言，焉能信之。大人爾若有惡 念，豈能令小官人等聞之？而逃人之所知又幾何？如蒙大人慈悲，望將該逃走之人馬給還。剛古里、方吉納已候住於撫順，逃人及馬匹之主人常書，楊書候住於關門。 此即萬曆四十二年（甲）寅年六月十七日送來恩賞文書之覆文。 【原檔殘缺】月初一日，下書戍守南方之武大臣：「汗聞保護諸申、漢人取糧之事甚為不安。凡前往取糧之諸申，漢人，可於彼處任意索取之。命兵丁隨行，歸來時，殿後收斂帶來。著吉爾海將此書傳於左翼四旗。著剛古里額駙將此書傳達於右翼四旗。如若不達，則將爾等治罪。」 召前往築城台之四貝勒、阿巴泰貝勒、濟爾哈朗貝勒、岳托貝勒、碩托貝勒、薩哈廉阿哥等歸。歸來後，告汗曰：「我遷移之國人，自鐵嶺以遠，至洞以內，莊稼矮小，耕種遲誤食糧不足，無監。瀋陽渡口，船少。」【原檔殘缺】。 十五日，宿瀋陽南渾河岸。是日，科爾沁之明安老人之子桑噶爾寨舅舅送其女並攜馬一匹前來。謁汗時，同來之兀魯特伊里瑪貝勒先行跪叩，搶汗膝相見。繼之【原檔殘缺】。 二十八日，科爾沁桑噶爾寨貝勒之女嫁多爾袞阿哥，殺九畜，置四桌，汗與諸福晉、諸貝勒、大臣等出生八角殿，演百戲而宴之。 汗曰：「顧三泰、鳥巴海、郎濟達、呼希布章京，著爾等所轄牛錄，各出巴牙喇一名、諸申五人，遣往揚古利額駙處。」 又接沙河堡遺書曰：「赴娘娘宮築邊之人，盡行遣放，令其耕田。遣耕田之人，妥加督促築城。令德格額阿哥，碩托阿哥前來築城。降娘娘宮雋有之戌兵外，每牛錄各一人由一副將 率領沿邊分駐，該副將自身駐於邊寨之中間。」復作此額文書，請汗將濟爾哈朗阿哥、多鐸阿哥召來。 二十八日，汗曰：「朝會仍循費阿拉之倒，凡諸申、漢人、蒙古牛錄之人，須於天明前集於其牛錄額真、備御之衙門，由牛錄額真、備御查其在否。天明後，總兵官、副將、參將、游擊、備御皆集於固山貝勒之衙門。集合後，查各官來否。其後，由固山貝勒率領，於日出時，集於八角殿。集會時，自總兵官以下、備御以上，須攜帶各自所褂之小旗插於殿前各該插旗之處，驗其小旗以查未來之官員。戌守官及因事差遣之官員，由其子弟代朝。每日一次，各官於各該固山貝勒衙門取信。再，各牛錄之人，每晚集於該牛錄額真衙門一次，以嚴查其在否。若違朝會，則罰貝勒羊，罰總兵官銀四兩、副將三兩、參將、游擊二兩、備御一兩，千總五錢。白身之人，鞭五下。外面城堡鄉村，亦如此【原檔殘缺】 【原檔殘缺】兵過富勒哈城前來徒步迎戰。聰睿恭敬汗兵進至百步之外敵箭可達之處，下馬進攻。聰睿恭敬汗見兩大軍互射之箭，猶如風卷天雪【原檔殘缺】花開。聰睿恭敬汗身先【原檔殘缺】 【原檔殘缺】恐有所失。我之所所慮即此，絕非懼怕之言，寶乃為憐惜道統而言耳。承天之恩，使我自幼即有孤身沖入千百之敵，刀劈箭射，驍勇之身。」遂命曰：「戰即戰，去，取甲來！」取甲後即欲披褂。軍中諸貝勒、大臣、兵士等皆喜，如天雷地動，乘馬奔襲。由此出兵【原檔殘缺】布占泰汗率其三萬【原檔殘缺】 到來。【原檔殘缺】見此到來之烏拉兵後，聰睿恭敬汗之二子策馬恕曰：「昔日蒙古國汗遣大臣杭古拜征討敵國，招降後歸來時，汗信其弟之讒言，殺杭古拜。聞此，降服之敵國皆復叛，興師來征蒙古汗。【原檔殘缺】杭古拜之子哈喇、察干二人，戰敗此敵，復招降之。今征討我諸申國敵，招降各國之父汗安居家中，父汗之二子我等來也。爾等兵士勿慮之，此布占泰曾與我交戰，為我擒之，以鐵索擊頸【原檔殘缺】 仍蒙父汗憐愛，如此養育之父不為效力，又孰為父效力乎？以汗之法秉公管理我所轄之一旗兵。不因好惡而徇情，不因親戚而袒護，不期壓於讎敵。惡即為惡，善即為善，皆告於 父汗。如此忠正【原檔殘缺】