滿文老檔 · 第三十九冊 天命七年三月
第三十九冊 天命七年三月
十一日，汗賜巴拜台吉以賓圖達爾漢台吉名號，又賜黃傘、貂皮襖、細鑲貂襖、貂皮**子、狐皮?子、煖帽、靴、腰帶、蟒緞二疋、緞八疋、毛青布三十疋、計銀盤二個、銀酒海一個、銀碗二個、銀碟二個，銀匙二支在內共銀五百兩。
賜額駙蘇納之姊蟒緞女朝褂、女朝衣、整蟒緞二疋、緞八疋，毛青布十疋，藍布十疋，布十疋，紅氈一塊，及緞被、緞褥、緞枕等。
賜巴拜台吉另一妻次蟒緞女朝褂、女朝衣及整蟒緞一疋、緞四疋、毛青布五疋，藍布五疋，布五疋，紅氈一塊，次緞被褥、緞枕。賜巴拜台吉本人及二妻共毛青布五百疋。
賜綽斯西台吉貂皮襖、猞猁皮?子、短皮襖一件、煖帽、腰帶、靴，蟒緞二疋，緞八疋及毛青布十疋、藍布十疋、布十疋、紅氈一塊並賜其妻蟒緞女朝褂、女朝衣、蟒緞一疋、緞四疋、毛青布五疋、藍布五疋、布五疋、紅氈一塊、次緞被褥、櫃八個。
賜恩格德爾額駙之姊貂皮?子一件、蟒緞女朝褂、女朝衣、蟒緞二疋、緞八疋、毛青布十疋、藍布十疋、布十疋、紅氈、緞被褥、櫃八個。
賜哈拉克欽福晉貂皮?子一件、次蟒緞女朝褂、女朝衣、蟒緞二疋、緞八疋、毛青布十疋、藍布十疋、布十疋、紅氈一塊、緞被、緞褥、櫃八個。賜成衣、蟒緞、綢緞共五十疋。
（原註：此皆自蒙古逃來之貝子、福晉、小姐等。）
是日降盡諭曰：「諸申、漢、蒙三國業已合，然三國之光棍盜賊，尚無畏忌。於鳳凰城地方，漢人見放牧之人①少，即用棍棒擊殺之。至蓋州地方清點人數，因派出之人少，有烏里堪及納齊布牛錄之二人，被漢人所殺。善延島之三人前往廣寧，被自兀魯特國來之台吉索諾木所屬蒙古人殺害。由錦州遷來之戶人四人，被蓋州之人殺害。嗣後各處行人，不可過少，務以十人結隊而行。如此，則光棍盜賊不敢起殺人之念矣。若結夥不足十人，而九人同行，見者即拿之。罰銀九錢，八人者罰銀八錢，七人者罰銀七錢，一人者罰銀五錢。」
十二日，書諭台吉索諾木曰：「二人如何殺得三人？恐父子兄弟相與庇護，眾人殺之由二人承當也！即便赦免眾人，嫁禍於二人，後被得知，爾索諾木台吉必將失信矣！念爾棄地而來，使爾衣食不愁。汗如此恩養，爾仍不好生度日，見行人少輒殺之，可乎？若醉酒相鬥誤殺，可視為過失。生於一國之內，為何殺人猶如射殺野獸？著詳察殺人者，若有同夥，則皆擒之以獻。」
遣諸申兵一千。劉副將及諸申游擊一員，兵三百，駐紮復州。諸申游擊一員，漢游擊一員，兵三百，駐紮金州。諸申游擊一員，漢游擊一員，兵四百，駐紮黃骨島。每兩月更易駐紮。
金州、復州每十丁抽二人之築城者，除由水路運糧時，留足操舟者外，其餘諸申漢人，悉遣之。將分給官員之男丁及俘獲之男丁，點明數目，分派築城之地。每二十丁抽一人充兵，
乃自是月起教練放炮，至來月初十日止。築城之時，諸申漢官等，當妥加管束所屬之人，催令速築。如管束不力，落於他人之後，則奪其關防，治以重罪，並革其官職。
訓莽古勒額駙之諭：「招撫萬人，養牧萬畜之人，宜懷寬大之心，有求必應。爾莽古勒有萬友萬畜乎？並無有矣。然爾竟以汗恩賜之財，妄賜所求之人，人皆以爾為痴愚也！何必取此痴愚之名乎？爾為我婿，故以諄諄訓誨。未便面述，作書諭之。」
第一：金玉和、趙義和、高明和；第二：吳印、佟岩、朱繼文；第三：朱世昌、張玉偉和張夢兆；第四：宣義元、李大成、佟鎮國；第五：張德柱、佟松年、谷秀東②。十六日書寫
此。
傅諭駐守廣寧之大臣等曰：「被殺之三人，實屬何牛錄，為何離散，僅此三人，欲往何處所？是夜睡時被殺，或晝行時被殺？著詳查之。台吉索諾木執送殺人之蒙古時，我大臣當將男犯嚴加監護，釘手於木，騎驢而行，並將兩足系於驢腹之下，押解前來，以防其投水而死。押解此處，刑殺示眾。其妻孥亦於該處斬首示眾。」
察哈爾敖漢、奈曼之使者歸去。
十四日，都堂書諭薩爾滸中軍曰：「據聞爾八城遷來新戶之漢人，其耕牛、有耒耜、豆種者，無者甚少。已有者不得再領，昌領者罪之。無有者酌情發給以我所鑄耒耜給之。倘有不足往清河取之。豆種足用則已，倘有不足，獲青豆給之。」
十四日，有喀爾喀卓里克圖貝勒之十三人及色楞之九人攜婦孺來歸。巴噶達爾漢屬下十戶來歸。
三月十三日，有一千五百三十頭牛渡過遼河，其中有三頭牛因病退回，又有一頭牛被其主人驅之而去。實際前往者有諸申官牛一百一十二頭，漢人官牛一千四百一十四頭，共一千五百二十六頭。
十五日，自廣寧來書：「薩祿所攜戶口之男丁一百又七人，婦女六十六人，幼稚三十七人，共二百一十口，馬八匹、牛九頭、驢十八頭。三月初十日，獲一山寨人，有男丁一千二百六十人，人口合計二千九百人。又一山寨人慾降，遣四人前來。遣貝勒編戶內所留之生員往山上尋覓其親人。攜男六十八人，女四十九人，馬一匹、牛十頭、驢九頭前來，皆令住於關廂，共男丁一百三十人。」
扎克丹城千總李恭寅往尋新城一帶餘留之人，自靉河還，獲四五十人。又以俘獲毛文龍所遣甲士四人來獻，賞銀四十兩。
十五日，汗降書諭曰：「曾命諸申漢人合居同住、同食、同耕。今聞諸申人命同居之漢人趕其牛車輸運糧草，並苛取諸物等語。該漢人豈給爾為奴耶？只因由地方遷來，無住舍、食糧、耕田、故令合居也。嗣後、諸申、漢人除房舍同居、糧米計口同食外，諸申、漢人各自所得之田，以各自之牛耕種。諸申人若違此諭，欺凌侵害漢人，則漢人可執之前來告於法司。漢人亦不可因降此諭，肆意誣枉諸申人，爾等皆為一汗之民也。」
以二百蒙古人交付愛塔副將豢養。並全給以衣服、乘馬、盔甲、鞍轡、撒袋、弓矢。
十六日，遺書駐廣寧諸臣曰：「任廣寧之人及自各山寨下來之漢人戶口，皆遷置廣寧，每二十口給一牛，令其耕田。前兩旗合派一游擊隨車運糧，今八旗遣八游擊，每牛錄仍遣二甲兵，於十三山以內一堡，餵馬駐防。令所遣車輛，運廣寧一帶之糧食。所獲之二百匹馬送與愛塔。」
汗曰：「諸阿哥，昔令爾家子女衣著薄緞，如今皆餘厚美之緞料，賜他人，實為可惜。若不與之，又以何賜與願穿之人？著爾等親自揀選各色緞料。按諸貝勒、福晉、男子、女子等人衣著之各異，我諸貝勒、大臣之衣著與賜蒙及漢諸貝勒大臣之有別，以及隨意饋贈者之不同，分別發放。並以華美光澤之緞，精製成衣，遂賜與我等欲給之人。」
十七日，副將愛塔奏書曰：「金州李殿魁者，差使明白，勝任委職，立志公善。」故授以游擊之職。
十八日，致書駐廣寧諸大臣曰：「著選八貝勒所收之劣等駑馬，及俘獲蒙古、漢人之馬等，共二百匹，皆備俘獲之鞍轡，並二百人之盔甲、腰刀，給與副將愛塔。勿給良馬良騍，俟還馬與八貝勒時，取其良馬良騍。著在廣寧給八旗甲之大臣，將賜給蒙古人每牛錄之二十副甲，裁取長甲之邊緣及盔後尾、盔耳葉、甲遮窩。若無製作之人，則由穿甲人之妻做之。」
令薩克寨牛錄等及八家之德爾赫圖牛錄之人，各以二十五甲駐於彼處，其餘皆來。著廣寧之二十個卡倫之人，留十來十，卡倫之六游擊，留三來三。
是日，察哈爾敖漢、奈曼部遣使者七人前來。
十九日，都堂書諭：「凡在鐵嶺，法納哈，柴河以南，清河以北界外山谷居住之漢人，爾等在彼耕田造舍以居，止限本年，來年將歸於城堡居住。今遷往之人，可尋有城堡台站處居
家耕田。勿慮彼田舍非我所有，此田舍皆有其主。因同為一汗之民，田舍蓋均勻辦理之。」
總兵官穆哈連遣馬守堡往取築城之人，牛車。該馬守堡往而不催，反索鄉人銀兩。鄉人遂將此告於副將愛塔。副將愛塔拿馬守堡問之曰：「爾不催徵人、牛、車，為何索取鄉人銀兩呼？遂將馬守堡執之。執後總兵官穆哈連遣名阿布尼之人持書挾逼副將愛塔曰：「此路乃汗賜之於我，我所遣之人，爾為何執之？莫非爾主此路，由爾徵之！」副將愛塔曰：「該馬守堡有索取民財之罪，故執之，當另遣人催辦人及牛、車事宜。」阿布尼不從，仍行橫蠻，不宿所指房屋，而宿於愛塔副將之門首。副將愛塔執其書，告於法司。執法之人審問穆哈連總兵官曰：「爾何不與眾人商議，倚仗大臣之勢力遣人至他地挾逼？」故治其罪，革其總兵官之職，盡奪其一滿洲牛錄、三千漢人、於廣寧所賞之財帛及所賜之人。又審各阿布尼者曰：「爾何為橫蠻無理？」遂鞭一百。
①原轉抄本簽註：謹查maltu及蒙古語有牲畜之人。
②原轉抄本簽註：謹查該段僅寫十五人為五等，為何而記，無從查考，故照抄之。