巨人傳 · 第五十八章 詩謎預言

拉伯雷 《巨人傳》
期待命運眷顧的可憐人, 振作起來且聽我談一談, 要是能夠堅持不渝相信, 日月經天命運可以觀測, 憑聰明才智可預知禍福, 前瞻世上萬物占卜未來, 抑或天主賦予我們力量, 未來運圖完全可以預料, 既然神機妙算皆可推測, 未來吉凶禍福都有定數, 諸位若願意聽我道分明, 鄙人立馬預報世上一事, 就在這裡不會超出今冬, 遊手好閒者將在此遊蕩, 他們無所事事閒得無聊, 在大庭廣眾面前耍手段, 到處煽動眾人挑逗事端, 不管圈裡圈外貧富親疏。 誰若輕信他們一派胡言, 難免捲入紛爭自食惡果, 至愛親朋爭奪相煎何急; 兒子恬不知恥投靠惡人, 膽大妄為公然反對家父, 竟然不知犯下彌天之罪, 即使顯赫望族至尊眷屬, 也會眾叛親離遭到攻擊, 受盡尊敬享受錦衣玉食, 到頭來落湯鳳凰不如雞, 常言道九鼎至尊輪流當, 履頂峰不勝寒回頭失落, 其間多少浪潮洶湧澎湃, 世事紛爭雲水翻騰激盪, 古往今來風雲際會莫測, 也從未看見過如此混亂。 軍閥重開戰亂世出英雄, 熱血灑疆場豪氣貫長虹, 野心勃勃痴人妄想吞象, 風華正茂豈料戰死沙場。 一旦血氣方剛投身其中, 背水一戰怎能半途而廢, 只聽吵吵鬧鬧甚囂塵上, 驚天地泣鬼神寸土必爭。 到那時寡恩鮮恥逞威風, 到頭來正人君子義難伸; 愚蠢人人信仰言聽計從, 我們只好開始學習糊塗, 無知草包反倒成了裁判。 洪水肆無忌憚鋪天蓋地! 比作洪水一點也不過分, 四時農事哪能耽誤種植, 那時風波乍起後勁猶酣, 直到風雲翻滾驚濤駭浪, 頂風搏浪戰士防不勝防, 被巨浪捲走渾身濕漉漉, 事出有因理應咎由自取, 他們全身投入不肯寬待, 甚至無辜羊群也不放過, 忙著開膛破腹抽筋剝骨, 不是為了上供祭祀神明, 而是成了凡夫俗子美餐, 到現今請各位好好考慮, 世上萬物如何逢凶化吉, 紛擾世事怎能求得平靜, 滾動的球體如何能安寧? 愈是得利愈是不甘釋手, 切勿錯失良機牢牢把住, 費盡心機巧施千方百計, 圓球心甘情願負起重軛, 哪知慘遭失敗一蹶不振, 將落到敗北的罪魁頭上; 可惜一錯再錯後悔莫及, 一度回光挽留夕陽西沉, 但大地終將被黑幕籠罩, 比日食比黑夜還更深邃, 瞬時自由將從大地消失, 得不到上天半點的光照, 茫茫大地惟餘一片蒼涼。 還有沉淪泯滅潛在後頭, 此前終日不安誠惶誠恐, 山嶽震撼好像強烈地震, 就是埃特納火山頂頭壓, 提坦之子也不覺得猛烈; 意想不到竟會突然發生, 伊納里美忽然山崩地裂, 巨人堤豐力拔山氣蓋世, 連忙拔起山峰拋進海底。 快如風迅如電頃刻之間, 大起大落令人可悲可嘆, 把握不住只好讓人稱雄。 暫告一段落正是好時機, 長期練兵也該有個終結, 因剛才提到的那股洪水, 提醒人人應該馬上回歸, 可是人們正當告別之前, 星空燦爛火焰如此明亮, 蛟龍降服宣布大功告捷。 變故過去之後留有餘響, 蒙天主眷念的喜氣洋洋, 飽嘗玉液瓊漿山珍海味, 還有巨大的榮譽各賞賜; 上天所憎惡的一無所有, 這是理當如此命運註定, 事情到這裡也該告終了。 人人得到了他預定命運, 堅持到底的人受到尊敬。 高康大讀完這首詩謎,深深地嘆了一口氣,對在場的人說: 「福音的堅定信徒受人迫害,並非始於今天;但只有不被世俗觀念所囿,始終如一地沿著天主和聖子所指明的目標奮勇前進,永不偏離這神聖路標的人,才是幸福的。」 修士問道: 「依您所見,這篇詩謎指的是什麼,該怎樣理解呢?」 「那還用問嗎?神道無邊,萬古流傳啊。」 「聖戈德朗作證!」修士說道,「我不這樣認為,這顯然出自亞瑟的老術士、預言家梅林69之手。仁者見仁,智者見智,只是各抒己見而已。你和大家喜歡玄念猜想,那是個人的自由。不過在我看來,這只是用晦澀的語言描述了一場球賽罷了,別無深奧道理。那些挑起紛爭的有閒之輩,其實就是球賽的朋友。一般經過兩場角逐,球員一出一進。繩子橫跨球場中間,球是從線上或線下過,全憑場上第一人說了算。所謂滔滔洪水,其實就是大汗淋漓;那球拍的網線是用羊腸子做的,渾圓的機體就是指網球。比賽過後,人們稍為休息,擁著爐火而坐,更換襯衫,然後歡悅地步入宴會廳,得勝者自然春風得意,盡情暢飲!」