巨人传 · 第五十八章 诗谜预言

拉伯雷 《巨人传》
期待命运眷顾的可怜人, 振作起来且听我谈一谈, 要是能够坚持不渝相信, 日月经天命运可以观测, 凭聪明才智可预知祸福, 前瞻世上万物占卜未来, 抑或天主赋予我们力量, 未来运图完全可以预料, 既然神机妙算皆可推测, 未来吉凶祸福都有定数, 诸位若愿意听我道分明, 鄙人立马预报世上一事, 就在这里不会超出今冬, 游手好闲者将在此游荡, 他们无所事事闲得无聊, 在大庭广众面前耍手段, 到处煽动众人挑逗事端, 不管圈里圈外贫富亲疏。 谁若轻信他们一派胡言, 难免卷入纷争自食恶果, 至爱亲朋争夺相煎何急; 儿子恬不知耻投靠恶人, 胆大妄为公然反对家父, 竟然不知犯下弥天之罪, 即使显赫望族至尊眷属, 也会众叛亲离遭到攻击, 受尽尊敬享受锦衣玉食, 到头来落汤凤凰不如鸡, 常言道九鼎至尊轮流当, 履顶峰不胜寒回头失落, 其间多少浪潮汹涌澎湃, 世事纷争云水翻腾激荡, 古往今来风云际会莫测, 也从未看见过如此混乱。 军阀重开战乱世出英雄, 热血洒疆场豪气贯长虹, 野心勃勃痴人妄想吞象, 风华正茂岂料战死沙场。 一旦血气方刚投身其中, 背水一战怎能半途而废, 只听吵吵闹闹甚嚣尘上, 惊天地泣鬼神寸土必争。 到那时寡恩鲜耻逞威风, 到头来正人君子义难伸; 愚蠢人人信仰言听计从, 我们只好开始学习糊涂, 无知草包反倒成了裁判。 洪水肆无忌惮铺天盖地! 比作洪水一点也不过分, 四时农事哪能耽误种植, 那时风波乍起后劲犹酣, 直到风云翻滚惊涛骇浪, 顶风搏浪战士防不胜防, 被巨浪卷走浑身湿漉漉, 事出有因理应咎由自取, 他们全身投入不肯宽待, 甚至无辜羊群也不放过, 忙着开膛破腹抽筋剥骨, 不是为了上供祭祀神明, 而是成了凡夫俗子美餐, 到现今请各位好好考虑, 世上万物如何逢凶化吉, 纷扰世事怎能求得平静, 滚动的球体如何能安宁? 愈是得利愈是不甘释手, 切勿错失良机牢牢把住, 费尽心机巧施千方百计, 圆球心甘情愿负起重轭, 哪知惨遭失败一蹶不振, 将落到败北的罪魁头上; 可惜一错再错后悔莫及, 一度回光挽留夕阳西沉, 但大地终将被黑幕笼罩, 比日食比黑夜还更深邃, 瞬时自由将从大地消失, 得不到上天半点的光照, 茫茫大地惟余一片苍凉。 还有沉沦泯灭潜在后头, 此前终日不安诚惶诚恐, 山岳震撼好像强烈地震, 就是埃特纳火山顶头压, 提坦之子也不觉得猛烈; 意想不到竟会突然发生, 伊纳里美忽然山崩地裂, 巨人堤丰力拔山气盖世, 连忙拔起山峰抛进海底。 快如风迅如电顷刻之间, 大起大落令人可悲可叹, 把握不住只好让人称雄。 暂告一段落正是好时机, 长期练兵也该有个终结, 因刚才提到的那股洪水, 提醒人人应该马上回归, 可是人们正当告别之前, 星空灿烂火焰如此明亮, 蛟龙降服宣布大功告捷。 变故过去之后留有余响, 蒙天主眷念的喜气洋洋, 饱尝玉液琼浆山珍海味, 还有巨大的荣誉各赏赐; 上天所憎恶的一无所有, 这是理当如此命运注定, 事情到这里也该告终了。 人人得到了他预定命运, 坚持到底的人受到尊敬。 高康大读完这首诗谜,深深地叹了一口气,对在场的人说: “福音的坚定信徒受人迫害,并非始于今天;但只有不被世俗观念所囿,始终如一地沿着天主和圣子所指明的目标奋勇前进,永不偏离这神圣路标的人,才是幸福的。” 修士问道: “依您所见,这篇诗谜指的是什么,该怎样理解呢?” “那还用问吗?神道无边,万古流传啊。” “圣戈德朗作证!”修士说道,“我不这样认为,这显然出自亚瑟的老术士、预言家梅林69之手。仁者见仁,智者见智,只是各抒己见而已。你和大家喜欢玄念猜想,那是个人的自由。不过在我看来,这只是用晦涩的语言描述了一场球赛罢了,别无深奥道理。那些挑起纷争的有闲之辈,其实就是球赛的朋友。一般经过两场角逐,球员一出一进。绳子横跨球场中间,球是从线上或线下过,全凭场上第一人说了算。所谓滔滔洪水,其实就是大汗淋漓;那球拍的网线是用羊肠子做的,浑圆的机体就是指网球。比赛过后,人们稍为休息,拥着炉火而坐,更换衬衫,然后欢悦地步入宴会厅,得胜者自然春风得意,尽情畅饮!”