黃薔薇 · 第十章
時為春宵，物色滋美，夕陽方落，餘光猶見天際，既而夜色徐下，薄霧柔白如羊毛，籠罩四野，新月如鐮，出札謨山上，狀若窺人，其上有明星灼然，是歡子之星，早上而復速降者也。山陀爾就牧場之旁，擇一席地，為度夜計。乃先放馬，解其轡頭，植杖於地以懸之。反韉覆鞍，是為角枕，其被則即繡衣須爾也。旋出食余餅餌，持以飼馬，語之曰，「小馬微曇（誼曰跌踢），今汝可去，自啖芻草。汝未嘗終日食如他人，惟長在羈絆，逮馳驟一日，人猶欲使汝曳機汲水。第人自可欲之，彼豈謂馬與犬同耶？」隨以袖為馬拭目曰，「今可去，自擇芳草食之。惟勿遠行，月既沒，明星亦隱，便可來歸。吾不縶汝，如牧牛兒所為，亦不效農夫汝足，吾第呼曰，微曇來，汝聞聲而返可耳。」微曇聞主人言，皆解其意，既脫鞍轡，乃躍起，踶其後足，自投地上，輾臥數四，已復起立，振其鬣，舉首而嘶，遂奔向草原，噴呼有聲，揮其長尾，以驅蚊虻。什珂臥草地，柔軟如錦榻，以廣野為枕，蒼空為帳，繁星綴之。時夜已闌，唯大野如小兒好弄，猶未肯寐，亦或不得瞑也。原上皆滿聲音，微妙柔和，不可辨別。市中蘭若鳴鐘，或牧犬吠聲，皆逴遠不可聞。而夜鳥作沙聲鳴蘆荻叢中，如聞鬼噭，澤鶯巢葦間，與澤中，嗚呼相和，雜以千百蛙聲，合為繁響。斷續之間，訶多巴格水磨之音，亦歷歷可聞。頂上有鵝野鶴，哀鳴飛過，例作長陣，遠映蒼穹，不甚可辨。虻蚋飛舞空中，密如雲煙，作呻吟之聲，聞之悽苦，時或聞馬嘶焉。昔者首未安枕，即已湛睡，今夜獨不能寐，惟仰視青天，星斗闌干，一一知其名，皆老人之所教也。北辰居中，未嘗易位，傍有二星，曰圉人之驂。數變色者，則曰孤女之目。閃爍見天末者，曰刈禾星。而遊子之鐙，則尤光明。三星聚者，是曰三公。七星群處，則曰七女。其明滅霧中者，曰天之牖。什珂久視天星，幾次呼而語之，塊壘在中，欲一傾吐，心負巨創，不得寧佚，但得有人，聽其牢愁而慰其寂寞，則疾或少已，而大野廣漠，虛無人也。
明星既沒，月亦下，馬遂去草壤，來歸其主人。徐步而前，如恐驚寐，又引頸窺之，審已入睡未。什珂曰，「否，吾未寐也。老友可來。」馬大悅而鳴，隨臥其側。什珂曲肘著地，以手承頭，馬本有知，猶可與語，乃曰，「微曇，汝視之，天下女郎，莫不如此，外金而內銀，方作誠言，半皆妄語，及為妄語，半亦誠言，人終莫能知其心曲也。……汝知吾愛女若何？每趣逆旅，欲汝急行，以靴距刺腹，至於流血，又系汝門外，使立風雪泥淖，嚴霜烈日中，其事數矣。爾時吾未嘗念汝，惟知愛女而已。」馬懷往事，狀如微笑，意若曰，「主人當日固如此也。」什珂曰，「且亦知女愛我若何？女以薔薇簪汝耳後，編汝蒼鬉，束以錦綬，又親以粔籹飼汝。逮既跨鞍，猶挽我與語，且抱汝頸，欲更少淹留，不使行也。」馬微鳴應之，「昔女郎固嘗為此也。」什珂曰，「逮彼乞兒潛入其地，竊女郎之心，劫其半以去，倘使得其全者亦善，可將女郎，與之俱去耳。顧今乃留之於此，半為天賜，而半為鬼祟也。」馬似欲慰之，遂以首枕主人膝上。什珂大言曰，「天乎，其掊此賊子！毋使妄摘人薔薇者，得逃其罰。……使吾殺其人，吾固知其母當號耳。」馬以尾鞭地，如亦怒發者。什珂曰，「然吾焉得而殺之？彼今已逾山而去，去之遠矣。且汝微曇復不能負我，飛而從之。不然，汝當伴我共處此牢愁之中耳！」今日之事，微曇誠不能為力，乃臥地，伸其頸，以示天命不可逭，但能順受而已。唯什珂尚有所言，不肯即聽其寐，乃呼之曰，「汝且勿睡，吾亦未瞑也。他日時至，會當永息。今且容吾二人長得相守，汝不棄主人，吾亦不以等身黃金，易我老伴。汝猶憶當日助醫師舉我入車中耶？爾時吾僵臥原上，鷙鳥鳴呼，盤旋頭上，汝以齒齧衣，乃舉我起，……然耶？汝皆憶之耶？……毋懼為，吾將不復過訶多巴格大橋，亦不入訶多巴格逆旅，吾誓之，今憑昊天而誓，吾決不復造女郎之居，踐其閾。倘食吾言，星斗不復臨我。」馬聞巨誓，乃舉前足，蹲踞如犬狀。什珂曰，「第汝無慮吾儕將終老此鄉，人奚能戀此草原，死守不去，吾兒時見三色大旗，因風翻展，騎士侊侊，群從其後，甚欣羨之。無何，復見騎士歸來，或死或傷，大旗則倒拖泥淖之中。……顧其事可一而不再，他日時至，吾儕當自檐下出大旗樹之，年少健者，躍馬從之往，析珂薩克人之骨也。其時汝當從我，聞角聲而行耳。」微曇陡起立，若已聞畫角之音，以前足踏地，豎鬣昂首，大聲一嘶，如軍中前驅，原上牡馬，皆嘶以應之。什珂曰，「爾時吾儕得以了此一重公案，不待號泣呼冤，而憤毒自愈，此後更無女郎鴆酒，或其朱唇，足以喪予，惟當死於勁敵之一劍耳。吾乃僵臥戰場之上，汝當傍立守視，俟人來埋我。」言既，遂佯死，徐仆地上，張其兩膊，以試微曇。馬初凝視之，繼見主人不動，乃起，聳其雙耳，以鼻摩其肩，又不動，則躑躅繞之行，顧蹄聲猶不能使之醒，馬乃至其側，銜肩上表衣，將舉之起，什珂遂啟目，以兩手抱微曇頸曰，「汝蓋吾良友也。」馬亦大悅，露齒而笑，踴躍奔走。如騰駒，蓋喜主人偽死，唯以相戲耳。既而自臥草上，伸其四體，今蓋微曇欺其主人，亦佯死也。圉人更呼與語，且喚其名，微曇皆不聽。什珂遂倚首於馬頸，可以當枕。未幾，馬舉其首，顧見主人已寐，因復靜臥，達旦不動。
黎明，馬猶未動，忽焉聞原上有聲，乃大聲而噴。什珂驚醒躍起，馬亦起立。朝日將上，東方作黃金色，微霧濛然，遠見有一馬，疾馳而來，上無騎者，微曇所聞，蓋即此也。是蓋野中牧場逸馬。春時，馬感生氣，多奮發，牧童之馬，終歲與牛伍，恆苦岑寂，苟得閒，輒絕轡奔去，聞風而行，趣鄰近馬廄，主客乃相鬥，而客常敗，以多未著蹄鐵也。什珂見逸馬，將先捕之，乃駕馬加鞍，手執罥索，馳而逆之。顧索無所用，馬行既近，自奔就什珂，長鳴一聲，微曇應之，二馬蓋故知也。什珂曰，「是何故耶？馬甚似茀爾珂所乘白面騧，顧當在摩拉維亞久矣。」二馬相遇，皆作微嘶，又各齅其胸肊。什珂益驚曰，「此茀爾珂馬也。毛間有L.F.二字為識，且幼時所蒙踶痕，亦猶在也。」逸馬帶韁與俱，繩端縛一木橛。什珂問曰，「白面公，汝胡復來訶多巴格者？」因攫其轡，馬亦不辟易。什珂曰，「汝何自來？主人又安在？」顧馬弗之理，亦不解其語，以馬終生處牛群中，更何所知耶。什珂乃閉之櫪中，又以其事告圉人長。未幾日漸上，此事本末亦明。有一童子，自札謨平原來，狀至急遽，至忘其冠，遠見什珂，即奔赴之，呼曰，「山陀爾叔無恙，馬在此耶？」什珂曰，「然，第何以得逸耶？」童子曰，「馬發狂，終日鳴嘶，吾欲制之，以尾擊我，幾矐吾目，夜中乃帶索而逸，吾遍求之至於今。」什珂曰，「然其主人又安在？」童子曰，「彼猶偃臥，以日來大勞頓也。」什珂曰，「何事勞頓乃爾？」童子曰，「此三日間事，山陀爾叔，豈汝猶未聞之耶？摩拉維亞人之牛，至波伽爾渡頭，發為狂易，自舟中躍入川流，復奔返札謨牧場，牧人不能制止，因與牛偕歸。」什珂曰，「然則茀爾珂今復居家中耶？」童子曰，「然，顧督牧者大怒，幾欲殺之，吾未見老人詛罵，有如夜來之甚者。爾時牛自野奔歸，茀爾珂叔從其後，馬口噴沫。大特鼻亦血出，室中惟聞老人詈聲，曰鬼，曰奴子，曰縊木，絡繹不斷。且二次舉其杖，將撻牧人，揮杖空中有聲，而竟未下，亦奇也。」什珂曰，「第茀爾珂云何？」童子曰，「彼但言牛自發狂，無能為力。老人則雲，『汝鬼，此汝蠱之也。』茀爾珂叔雲，『第吾蠱之何為？』老人云，『以汝先已受蠱故，黃薔薇已禁厭汝，如其厭山陀爾也。』二人遂共論汝，而吾不能知其詳，以牧人批我頰逐去，雲我聽何為，此非吾事也。」什珂曰，「二人乃議我，且言黃薔薇耶？」童子曰，「黃薔薇之事，吾不深知。唯禮拜五日，眾驅牛行時，茀爾珂叔入小舍，取其革囊，乃自袖中出一絳巾，中裹黃薔薇一枝，初齅之，旋持至唇際，吾疑其將食之矣，已而揭冠里，納花其中，復冠之，此或即禁厭乎？」什珂陡揮其梃，擊道周毛蕊花，黃英飛散。童子曰，「此帝燭草，何害於汝，乃折之耶？」顧一擊之意，則本不在此，什珂曰，「今牛將奈何？」童子曰，「昨日摩拉維亞牧夫徒步而返，與老人議良久，今當驅牛至帖薩孚勒，且將犢與俱，但驅之過橋，當不復投水中。人言牛歸就其犢，而茀爾珂叔但笑不言。」什珂曰，「茀爾珂今仍偕行耶？」童子曰，「然，以老人聒之，不使少休。唯牧人不欲即行，謂牛奔走長途，須得休止一二日，彼亦熟睡終朝，自波伽爾長驅至札謨，良非兒戲也。故老人已許其休息二日。」什珂曰，「二日耶？二耶？是過多矣。」童子曰，「吾不知也。」什珂曰，「唯我知之。不然，二日之期，恐將延為永息耳。」童子曰，「今當及眾未起時，速將馬返，以老人詛罵牧者，彼則取償於我。待他日吾為牧人時，亦當毆御車童子，以泄吾憤。今去矣。山陀爾叔，神其祐汝。」什珂曰，「神祐我久矣。」童子遂登馬背，以足挾其腹，而馬不肯行，忽反身欲復入牧場，童子不能御。什珂憐之，乃取巨箠，鞭馬後足，又鳴之二三次。馬俯首疾馳，過平原而去，其直如矢，童子幾墮，力以兩手攫馬鬉自支。什珂時忽有所悟，呼童子之後曰，「為寄語茀爾珂，雲兌契山陀爾致意問訊也。」然童子去已遠，聞言與否，乃不可知矣。