一点残红欲尽时。乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨

yi
一
dian
点
can
残
hong
红
yu
欲
jin
尽
shi
时
。
。
zha
乍
liang
凉
qiu
秋
qi
气
man
满
ping
屏
wei
帏
。
。
wu
梧
tong
桐
ye
叶
shang
上
san
三
geng
更
yu
雨
,
ye
叶
ye
叶
sheng
声
sheng
声
shi
是
bie
别
li
离
。
。
译文:我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐
赏析:残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gng)。屏帏:屏风和帷帐

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释