我出我车,于彼牧矣。自天子所

先秦 ·佚名 ·小雅·出车
wo
我
chu
出
wo
我
che
车
,
yu
于
bi
彼
mu
牧
yi
矣
。
。
zi
自
tian
天
zi
子
suo
所
,
wei
谓
wo
我
lai
来
yi
矣
。
。
zhao
召
bi
彼
pu
仆
fu
夫
,
wei
谓
zhi
之
zai
载
yi
矣
。
。
wang
王
shi
事
duo
多
nan
难
,
wei
维
qi
其
ji
棘
yi
矣
。
。
译文:我乘坐高大战车准备出征,前军列队静侯在都城郊外,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:牧:城郊以外的地方。棘:急。,可结合原句理解其含蓄深长意味,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释