魏文侯与虞人期猎。是日
wei
魏
wen
文
hou
侯
yu
与
yu
虞
ren
人
qi
期
lie
猎
。
。
shi
是
ri
日
，
yin
饮
jiu
酒
le
乐
，
tian
天
yu
雨
。
。
wen
文
hou
侯
jiang
将
chu
出
，
zuo
左
you
右
yue
曰
：
“
：“
今
jin
日
ri
饮
yin
酒
jiu
乐
，
le
天
，
又
tian
雨
，
you
公
yu
将
，
焉
gong
之
？
”
jiang
文
yan
侯
zhi
曰
：
“
？”
吾
wen
与
hou
虞
yue
人
：“
期
wu
猎
，
yu
虽
yu
乐
，
ren
岂
qi
可
lie
不
，
一
sui
会
le
期
，
哉
！
”
qi
乃
ke
往
，
bu
身
yi
自
hui
罢
qi
之
zai
。
！”
魏
nai
于
wang
是
，
乎
shen
始
zi
强
ba
。
译文：魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎，写出诗句含义，也点出情感指向
赏析：文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。虞人：管理山泽的官。期猎：约定打猎时间
出处
- 写景赏春：描摹时令景色，突出画面、声色与情绪交融。
- 生活随笔：记录闲适片刻，使文字更有诗意余味。
- 审美表达：谈自然之美时，借诗句传递细腻感受。
- 课堂赏析：引导学生体会意象、节奏与情感层次。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出忧思怅惘，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。虞人：管理山泽的官。期猎：约定打猎时间。焉：哪里。是：这。罢：停止，取消。之：到，往。强：强大。期：约定。雨：下雨。岂：怎么。可：能。乃：于是就。