王旅啴啴,如飞如翰。如江如汉

先秦 ·佚名 ·大雅·常武
wang
王
lv
旅
chan
啴
chan
啴
,
ru
如
fei
飞
ru
如
han
翰
。
。
ru
如
jiang
江
ru
如
han
汉
,
ru
如
shan
山
zhi
之
bao
苞
。
。
ru
如
chuan
川
zhi
之
liu
流
,
mian
绵
mian
绵
yi
翼
yi
翼
。
。
bu
不
ce
测
bu
不
ke
克
,
zhuo
濯
zheng
征
xu
徐
guo
国
。
。
译文:大周王朝的军队气势如虹,攻势凌厉犹如冲天之神鹰,三军猛进犹江汉奔流潮涌
赏析:啴啴:人多势众的样子。翰:指鸷鸟。苞:指根基。翼翼:整齐的样子。濯:大

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释