天之牖民,如埙如篪

先秦 ·佚名 ·大雅·板
tian
天
zhi
之
you
牖
min
民
,
ru
如
xun
埙
ru
如
chi
篪
,
ru
如
zhang
璋
ru
如
gui
圭
,
ru
如
qu
取
ru
如
xie
携
。
。
xie
携
wu
无
yue
曰
yi
益
,
you
牖
min
民
kong
孔
yi
易
。
。
min
民
zhi
之
duo
多
pi
辟
,
wu
无
zi
自
li
立
pi
辟
。
。
译文:天对万民诱导教化,像吹埙篪那样和洽,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:牖:通“诱”,诱导。埙:古陶制椭圆形吹奏乐器。篪:古竹制管乐器。璋、圭

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释