柳色遮楼暗

liu
柳
se
色
zhe
遮
lou
楼
an
暗
,
tong
桐
hua
花
luo
落
qi
砌
xiang
香
。
。
hua
画
tang
堂
kai
开
chu
处
yuan
远
feng
风
liang
凉
。
。
gao
高
juan
卷
shui
水
jing
晶
lian
帘
e
额
、
、
chen
衬
xie
斜
yang
阳
。
。
译文:砌:台阶,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读,颇具特色
赏析:砌:台阶。水精:即水晶,光亮透明的物体。水精帘:透明精致的珠帘

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释