角弓其觩。束矢其搜。戎车孔博。徒御无斁。既克淮夷

先秦 ·佚名 ·鲁颂·泮水
jiao
角
gong
弓
qi
其
qiu
觩
。
。
shu
束
shi
矢
qi
其
sou
搜
。
。
rong
戎
che
车
kong
孔
bo
博
。
。
tu
徒
yu
御
wu
无
yi
斁
。
。
ji
既
ke
克
huai
淮
yi
夷
,
kong
孔
shu
淑
bu
不
ni
逆
。
。
shi
式
gu
固
er
尔
you
犹
,
huai
淮
yi
夷
zu
卒
huo
获
。
。
译文:战士们把角弓挽得曲曲弯,蝗群般的羽箭射得嗖嗖响,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:角弓:两端镶有兽角的弓。觩:弯曲貌。束矢:五十支一捆的箭。搜:多。孔:很。博

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释