戴月行,披星走

dai
戴
yue
月
xing
行
,
pi
披
xing
星
zou
走
,
gu
孤
guan
馆
han
寒
shi
食
gu
故
xiang
乡
qiu
秋
。
。
qi
妻
er
儿
pang
胖
le
了
zan
咱
xiao
消
shou
瘦
。
。
zhen
枕
shang
上
you
忧
,
ma
马
shang
上
chou
愁
,
si
死
hou
后
xiu
休
。
。
译文:带着月光行,披着星星走,独自住旅店,过寒食日,离开家乡又到了凄凉的秋天
赏析:寒食:节令名,清明的前一天或两天,古俗此日禁止生火,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释