自小闕內訓

唐代 ·韋應物 ·送楊氏女
zi
自
xiao
小
que
闕
nei
內
xun
訓
,
shi
事
gu
姑
yi
貽
wo
我
you
憂
。
。
譯文:你自小缺少慈母的教訓,侍奉婆婆的事令我擔憂,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:自小闕內訓:此句下有註:「言早無恃。」闕:通「缺」。內訓:母親的訓導。事姑

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋