爾輩苦無恃

唐代 ·韋應物 ·送楊氏女
er
爾
bei
輩
ku
苦
wu
無
shi
恃
,
fu
撫
nian
念
yi
益
ci
慈
rou
柔
。
。
譯文:你姐妹自幼嘗盡失母苦,念此我就加倍慈柔撫養,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:爾輩:你們,指兩個女兒。無恃:指幼時無母。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋