周之事跡，斷可見矣：列侯驕盈
zhou
周
zhi
之
shi
事
ji
跡
，
duan
斷
ke
可
jian
見
yi
矣
：
lie
列
hou
侯
jiao
驕
ying
盈
，
du
黷
huo
貨
shi
事
rong
戎
，
da
大
fan
凡
luan
亂
guo
國
duo
多
，
li
理
guo
國
gua
寡
，
hou
侯
bo
伯
bu
不
de
得
bian
變
qi
其
zheng
政
，
tian
天
zi
子
bu
不
de
得
bian
變
qi
其
jun
君
，
si
私
tu
土
zi
子
ren
人
zhe
者
，
bai
百
bu
不
you
有
yi
一
。
。
shi
失
zai
在
yu
於
zhi
制
，
bu
不
zai
在
yu
於
zheng
政
，
zhou
周
shi
事
ran
然
ye
也
。
。
譯文：周朝的情況，毫無疑問地可以看清楚了：諸侯驕橫，貪財好戰，大致是政治混亂的國家多
賞析：這句以淺近語言說來，是周朝的情況，毫無疑問地可以看清楚了：諸侯驕橫，貪財好戰
出處
- 文章引用：圍繞主題點題，使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達：用作轉折或收束，增強語言的文化分量。
- 贈言題寫：結合對象處境，傳遞含蓄深長的情緒與祝願。
- 課堂賞析：聯繫原詩背景，分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。