忠湛湛而願進兮

先秦 ·屈原 ·哀郢
zhong
忠
zhan
湛
zhan
湛
er
而
yuan
願
jin
進
xi
兮
,
du
妒
bei
被
li
離
er
而
zhang
障
zhi
之
。
。
譯文:有人忠心耿耿願被進用為國效力啊,卻遭到眾多嫉妒者的障蔽,寫出詩句含義
賞析:湛湛:厚重的樣子。進:進用。被:同披。被離,猶披離,紛亂的樣子。鄣:同障,阻礙

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋