陟彼北山,言采其杞。偕偕士子

先秦 ·佚名 ·小雅·北山
zhi
陟
bi
彼
bei
北
shan
山
,
yan
言
cai
采
qi
其
qi
杞
。
。
xie
偕
xie
偕
shi
士
zi
子
,
zhao
朝
xi
夕
cong
從
shi
事
。
。
wang
王
shi
事
mi
靡
gu
盬
,
you
憂
wo
我
fu
父
mu
母
。
。
譯文:我一步步登上高高的北山,一顆顆採擷著紅紅的枸杞,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:言:語助詞。杞:枸杞,落葉灌木,果實入藥,有滋補功用。偕偕:健壯貌。士

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋