湛湛露斯,匪陽不晞。厭厭夜飲

先秦 ·佚名 ·小雅·湛露
zhan
湛
zhan
湛
lu
露
si
斯
,
fei
匪
yang
陽
bu
不
xi
晞
。
。
yan
厭
yan
厭
ye
夜
yin
飲
,
bu
不
zui
醉
wu
無
gui
歸
。
。
譯文:早晨露珠重又濃,太陽不出不蒸發,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:湛湛:露水濃重的樣子。斯:語氣詞。匪:通「非」。晞:干。厭厭

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋