雲容冱雪,暮色添寒

yun
雲
rong
容
hu
冱
xue
雪
,
mu
暮
se
色
tian
添
han
寒
,
lou
樓
tai
台
gong
共
lin
臨
tiao
眺
。
。
cui
翠
cong
叢
shen
深
yao
窅
。
。
wu
無
ren
人
chu
處
、
、
shu
數
rui
蕊
nong
弄
chun
春
you
猶
xiao
小
。
。
you
幽
zi
姿
man
謾
hao
好
。
。
yao
遙
xiang
相
wang
望
、
、
han
含
qing
情
yi
一
xiao
笑
。
。
hua
花
jie
解
yu
語
,
yin
因
shen
甚
wu
無
yan
言
,
xin
心
shi
事
ying
應
nan
難
biao
表
。
。
譯文:冬雲凍凝成雪片,為黃昏增添了幾分寒冷,我們登上樓台一起望遠,寫出詩句含義
賞析:窅:深遠。數蕊弄春猶小:指梅花迎春綻放的細小花蕊。花解語,因甚無言,心事應難表

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋