雲淡風高葉亂飛

yun
雲
dan
淡
feng
風
gao
高
ye
葉
luan
亂
fei
飛
,
xiao
小
ting
庭
han
寒
yu
雨
lv
綠
tai
苔
wei
微
,
shen
深
gui
閨
ren
人
jing
靜
yan
掩
ping
屏
wei
帷
。
。
譯文:綠苔微:綠色的苔蘚稀微,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:綠苔微:綠色的苔蘚稀微。,可結合原句理解其清新婉轉意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋