越陌度阡,枉用相存。契闊談讌

兩漢 ·曹操 ·短歌行
yue
越
mo
陌
du
度
qian
阡
,
wang
枉
yong
用
xiang
相
cun
存
。
。
qi
契
kuo
闊
tan
談
yan
讌
,
xin
心
nian
念
jiu
舊
en
恩
。
。
譯文:只是因為您的緣故,讓我沉痛吟誦至今,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:沉吟:原指小聲叨念和思索,這裡指對賢人的思念和傾慕,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋