對酒當歌,人生幾何!譬如朝露

兩漢 ·曹操 ·短歌行
dui
對
jiu
酒
dang
當
ge
歌
,
ren
人
sheng
生
ji
幾
he
何
!
pi
譬
ru
如
zhao
朝
lu
露
,
qu
去
ri
日
ku
苦
duo
多
。
。
譯文:一邊喝酒一邊高歌,人生的歲月有多少,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:對酒當歌:一邊喝著酒,一邊唱著歌。當,是對著的意思。幾何:多少

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋