月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝

兩漢 ·曹操 ·短歌行
yue
月
ming
明
xing
星
xi
稀
,
wu
烏
que
鵲
nan
南
fei
飛
。
。
rao
繞
shu
樹
san
三
za
匝
,
he
何
zhi
枝
ke
可
yi
依
?
譯文:陽光下鹿群呦呦歡鳴,在原野吃著艾蒿,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:呦呦鹿鳴,食野之苹。呦呦:鹿叫的聲音。苹:艾蒿。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋