怨粉愁香繞砌多
譯文：怨粉愁香：怨和愁的脂粉和香氣，寫出詩句含義，也點出情感指向，意蘊深長
賞析：怨粉愁香：怨和愁的脂粉和香氣。砌：台階。奈卿何：是說把你（指虞姬）怎麼得了
出處
- 自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借憂思悵惘氣象堅定方向。
- 團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 怨粉愁香：怨和愁的脂粉和香氣。砌：台階。奈卿何：是說把你（指虞姬）怎麼得了。
賞析
詩人以「怨粉愁香」比喻虞美人於窮途末路時的情狀，十分貼切入情，使一個愁緒萬千的虞美人鮮活起來。「大風」句既是詩人對劉邦成名後得志的輕蔑，又是對風情萬種的虞美人無奈的惋惜。「烏江夜雨天涯滿」乃化李賀「黑雲壓城城欲摧」句詩意。意在營造氣氛。末句的「花」應指虞美人死後，其魂魄所化的虞美人花，意思是說，即使如此，也不想再聽到那些令人銷魂的楚歌了。