烏江夜雨天涯滿
譯文：烏江：今安徽省和縣東北，今名烏江浦，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：烏江：今安徽省和縣東北，今名烏江浦。項羽兵敗垓下，被追困，於此處自刎。休：不要
出處
- 寫景賞春：描摹時令景色，突出畫面、聲色與情緒交融。
- 生活隨筆：記錄閒適片刻，使文字更有詩意餘味。
- 審美表達：談自然之美時，借詩句傳遞細膩感受。
- 課堂賞析：引導學生體會意象、節奏與情感層次。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出清新婉轉，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 烏江：今安徽省和縣東北，今名烏江浦。項羽兵敗垓下，被追困，於此處自刎。休：不要。花：指虞姬。
賞析
詩人以「怨粉愁香」比喻虞美人於窮途末路時的情狀，十分貼切入情，使一個愁緒萬千的虞美人鮮活起來。「大風」句既是詩人對劉邦成名後得志的輕蔑，又是對風情萬種的虞美人無奈的惋惜。「烏江夜雨天涯滿」乃化李賀「黑雲壓城城欲摧」句詩意。意在營造氣氛。末句的「花」應指虞美人死後，其魂魄所化的虞美人花，意思是說，即使如此，也不想再聽到那些令人銷魂的楚歌了。