幽澗愀兮流泉深

唐代 ·李白 ·幽澗泉
you
幽
jian
澗
qiao
愀
xi
兮
liu
流
quan
泉
shen
深
,
shan
善
shou
手
ming
明
hui
徽
gao
高
zhang
張
qing
清
。
。
譯文:清澈的山泉緩緩流入山澗,清幽而深遠,像是滿載著綿綿不斷的淡淡憂愁
賞析:愀:憂愁的樣子。善手:高手,這裡指彈琴的高手。明徽:徽,指琴節,這裡代指琴

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋