郢門一為客

唐代 ·李白 ·郢門秋懷
ying
郢
men
門
yi
一
wei
為
ke
客
,
ba
巴
yue
月
san
三
cheng
成
xian
弦
。
。
shuo
朔
feng
風
zheng
正
yao
搖
luo
落
,
hang
行
zi
子
chou
愁
gui
歸
xuan
旋
。
。
譯文:來到荊州客旅,到今天已經一個多月了,月亮也變換三次姿勢——上弦下弦
賞析:郢門:即荊門也。唐時為峽州夷陵郡,其地臨江,有山曰荊門,上合下開,有若門象

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋