腰間羽箭久凋零

宋代 ·陸游 ·夜泊水村
yao
腰
jian
間
yu
羽
jian
箭
jiu
久
diao
凋
ling
零
,
tai
太
xi
息
yan
燕
ran
然
wei
未
le
勒
ming
銘
。
。
譯文:腰上佩帶的羽箭已長期凋零,只嘆未到燕然山刻石記功名,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:羽箭:箭尾插羽毛,稱羽箭。太息:嘆氣。燕然:山名,在今蒙古人民共和國境內。勒銘

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋