雪滿山城入暮關

xue
雪
man
滿
shan
山
cheng
城
ru
入
mu
暮
guan
關
,
gui
歸
xin
心
bie
別
yi
意
liang
兩
mang
茫
ran
然
。
。
譯文:傍晚時來到鋪滿大雪的山城關界,回鄉的心情和離別的愁緒使人茫然若失
賞析:這句以淺近語言說來,是傍晚時來到鋪滿大雪的山城關界,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。