玄孫扶向店前行

xuan
玄
sun
孫
fu
扶
xiang
向
dian
店
qian
前
xing
行
,
zuo
左
bi
臂
ping
憑
jian
肩
you
右
bi
臂
zhe
折
。
。
譯文:他的右臂已經斷了,只得將左臂搭在他玄孫的肩上,由他的玄孫扶著向店前走來
賞析:玄孫:孫子的孫子。左臂憑肩:左臂扶在玄孫肩上。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋