小院迴廊春寂寂

xiao
小
yuan
院
hui
回
lang
廊
chun
春
ji
寂
ji
寂
,
shan
山
tao
桃
xi
溪
xing
杏
liang
兩
san
三
zai
栽
。
。
wei
為
shui
誰
ling
零
luo
落
wei
為
shui
誰
kai
開
。
。
譯文:春天到了,院子裡曲折的迴廊非常的安靜,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身處山水之中。,可結合原句理解其清新婉轉意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋