閒問字,評風月。時載酒

xian
閒
wen
問
zi
字
,
ping
評
feng
風
yue
月
。
。
shi
時
zai
載
jiu
酒
,
diao
調
bing
冰
xue
雪
。
。
shi
似
chu
初
qiu
秋
ru
入
ye
夜
,
qian
淺
liang
涼
qi
欺
ge
葛
。
。
ren
人
jing
境
bu
不
jiao
教
che
車
ma
馬
jin
近
,
zui
醉
xiang
鄉
mo
莫
fang
放
sheng
笙
ge
歌
xie
歇
。
。
qian
倩
shuang
雙
cheng
成
、
、
yi
一
qu
曲
zi
紫
yun
雲
hui
回
,
hong
紅
lian
蓮
zhe
折
。
。
譯文:空閒時向友人請教一些學問,和朋友們在一起閒論風景、創作等問題
賞析:問字:這裡引申作朋友之間互相請教學問的意思。風月:即清風明月,風花雪月

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋