香畏風吹散

唐代 ·王維 ·早春行
xiang
香
wei
畏
feng
風
chui
吹
san
散
,
yi
衣
chou
愁
lu
露
zhan
沾
shi
濕
。
。
譯文:香粉氣生怕被風吹散,繡衣裳也恐露水沾濕,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是香粉氣生怕被風吹散,繡衣裳也恐露水沾濕

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。