五月五日午

宋代 ·文天祥 ·端午即事
wu
五
yue
月
wu
五
ri
日
wu
午
,
zeng
贈
wo
我
yi
一
zhi
枝
ai
艾
。
。
gu
故
ren
人
bu
不
ke
可
jian
見
,
xin
新
zhi
知
wan
萬
li
里
wai
外
。
。
譯文:五月五日的端午節,你贈與了我一枝艾草,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是五月五日的端午節,你贈與了我一枝艾草。,並寄寓思鄉懷人之情

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  文天祥德祐二年(1276)出使元軍被扣,在鎮江逃脫後,不幸的是又一度被謠言所誣陷。為了表明心志,他憤然寫下了這首《端午即事》。

  在詩中端午節歡愉的背後暗含著作者的一絲無奈,但是即使在這種境況中,他在內心深處仍然滿懷著「丹心照夙昔」的壯志。這首詩塑造了一位像屈原一樣為國難奔波卻壯志不已的士大夫形象。