素瓷雪色縹沫香

su
素
ci
瓷
xue
雪
se
色
piao
縹
mo
沫
xiang
香
,
he
何
si
似
zhu
諸
xian
仙
qiong
瓊
rui
蕊
jiang
漿
。
。
譯文:白瓷碗裡漂著青色的餑沫的茶湯,如長生不老的瓊樹之蕊的漿液從天而降
賞析:素瓷雪色:白瓷碗裡的茶湯。縹沫香:青色的餑沫。瓊蕊:瓊樹之蕊,服之長生不老

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋